Ökoloog Jonathan Pauli tavatses talviti palju aega veeta loomi jälgides – sageli tegi ta seda külmadel ja karmidel maastikel, kus igasugused eluvõimalused võrdlemisi kesised paistsid. Ta oli alati üllatunud, et kohe kui varakevadel ilmad soojemaks läksid, ilmusid kusagilt välja putukad. «Lume alt tulid välja lumekirbud*,» meenutab Pauli. Ja ta mõtles, kus nad ometi end peitnud olid.
Tellijale
NEW SCIENTIST ⟩ Loe, mis saladusi peidavad endas lumealused ökosüsteemid
Lõpuks avastas ta mõned teadustööd 1940. ja 1960. aastatest, mis paljastasid salajase maailma – varjatud lumealuse ökosüsteemi -, mida Wisconsin-Madisoni ülikooli teadur Pauli sellest ajast saati uurinud on. See peidab end lumevaiba ja selle all oleva pinnase vahel, mis on kaitstud kibeda külma eest. Mõned putukad, ämblikud, konnad ja isegi väikesed imetajad veedavad seal vähemalt osa talvest.