Mis häält Tintin teeb? «Pop!» vastab mu põnevil vennapoeg samal ajal kui mu isa – kellele meeldib, kui teda «vanaisa» asemel «Tintiniks» kutsutakse – šampanjapudelit avab. Minu peres on saanud traditsiooniks jõulupäeval pudel šampanjat lahti teha. See on ju tähistamise jook. Ja nagu arvata oligi, on meie jutt varsti sama kihisev kui vedelik meie klaasides.
Tellijale
NEW SCIENTIST ⟩ Kuidas end pühade ajal mitte lolliks juua?
Aga kui me oleksime hoopis puhast džinni joonud? Võimalik, et sellisel juhul oleksime lõpetanud pigem tülpinute ja sõjakatena kui pidulikus meeleolus. Aga õlut? Uniste või lärmakatena. Ja siidrit? Pole mõtet isegi küsida. On üldteada tõde, et alkoholi mõju ei sõltu ainult sellest, kui palju me joome, vaid ka sellest, mida me joome. Kuid kas selle taga seisab ka teadus? Aeg on fakte destilleerima hakata.