Diktaator Putin on muutnud oma keelekasutust lähikonnaga suhtlemisel

Foto: Pilt videost

Vene riigi juhtkonna omavahelises suhtluses on toimumas omapärased muutused. Kas see võib olla osa laiemast meelsuskontrollist ja ajupesust või on see soov ühiskonda läänelikust kultuurist selgemalt distantseerida?

Kui varem kõnetati mehi eesliitega härra ja härrad (господин, господа) ja naiste poole pöörduti liitega proua (госпожа) siis nüüd on näha esmaseid muutusi selles. Vene juhtide omavahelises vestluses kõnetab diktaator Putin oma alluvaid tiitliga seltsimehed (товарищи) ja see vastab samaga, pöördudes diktaatori poole «seltsimees ülemjuhataja».

Kas selline kõnetamisvorm võib hakata laiemalt levima? Kas 1917. aasta punase revolutsiooni järgselt Venemaalt pärit monarhiakriitiline «seltsmees» võetaksegi nüüd vene kõnepruugis laiemalt kasutusse?